-
1 air spoiler
аэродинамический обтекатель (напр. гоночной машины) -
2 front air spoiler
передний спойлер (рис. 58,2) -
3 rear air spoiler
задний спойлер; антикрыло (рис. 58,3) -
4 spoiler
спойлер (устройство для уменьшения подъёмной силы на высоких скоростях движения автомобиля); антикрыло (рис. 58)- rear air spoiler -
5 air
воздух; воздушная среда; атмосфера; II проветривать; обдувать воздухом; II атмосферный; воздушный; пневматический- air acetylene welding - air accumulator - air accumulator with rubber bag - air-actuated - air agitation - air analyzer - air and fuel mixture - air and material separator - air and water post - air application time - air-assisted pressure jet atomiser - air bag - air bag steering wheel - air bag triggering unit - air ball - air barrel pump - air bath - air bell - air bellows - air binding - air blast - air blast nozzle - air blasting - air bleed - air bleed hole - air bleed valve - air bleeder - air blow cabinet - air blower - air-borne particles - air bottle - air bound - air box - air brake - air brake controls - air brake dryer - air brake hose - air brake system - air-braked - air brake dynamometer - air brake foot control - air-break - air bubble - air bulking - air bumper - air cap - air cavity - air cell chamber - air-cell cylinder head - air-cell diesel engine - air-cell piston - air cement gun - air chamber - air chamber diesel engine - air channel - air charge - air check - air chill - air clamp - air cleaner - air cleaner and silencer - air cleaner servicer - air cleaner support - air cleaner test dust - air clearance - air clutch - air cock - air compensating jet - air compressor - air-conditioned - air conditioner - air-conditioner compressor - air conditioning - air-conditioning duct - air-conditioning plant - air conduit - air connection - air consumption - air container - air control - air control shutter - air control valve - air-controlled - air conveyer - air-cooled - air-cooled engine - air-cooled flat twin engine - air cooler - air cooling - air-cored - air-core tyre - air coupling - air cowl - air cure - air-cured - air-curing - air correction jet - air current - air cushion - air cushion car - air cushion shock absorber - air cushioned seat - air cushion vehicle - air cylinder - air cylinder cap - air dam - air damper - air damping - air dashpot - air deflector - air delivery - air delivery hoses - air delivery tube in exhaust port - air density - air director - air dispenser - air distributor - air distribution manifold - air diverter valve - air door operation - air draft - air drag - air draught - air-dried crops - air drier - air drill - air-driven - air-dry - air drying - air drying paint - air duct - air duster - air eddy - air ejector fan - air engine - air escape - air escape valve - air escaping - air exhaust - air-extractor - air-fast - air feed - air feeder - air fed foil - air filter - air filter cleaner - air flow - air flow meter - air-foil bearing - air-foil lattice - air-foil skirt - air fountain - air-free - air friction - air-friction dynamometer - air-fuel ratio - air gap - air gauge - air gun - air hardening - air heater - air heating - air hoist - air hole - air horn - air hose - air-in - air inflating - air injection - air injection engine - air inlet - air inlet angle - air inlet housing - air inlet louvers - air inlet pipe - air inlet strainer - air inlet valve - air input - air intake - air intake branch - air intake filter - air intake heater - air intake opening - air intake pipe - air jet - air-lagged - air leak - air leakage - air-leg - air lift - air line - air line distance - air load - air lock - air-locked - air-lubricated foil thrust bearing - air manifold - air mass meter - air mixing chamber - air nozzle - air oil separator - air-operated - air-operated valve grinder - air-out - air outlet angle - air output - air-oven ageing test - air-over hydraulic brake - air-over hydraulics - air passage - air peener - air petrol mixture - air pillow - air pipe - air piston - air-piston accumulator - plunger accumulator - air-powered - air preheater - air pressure - air pressure brake - air pressure gauge - air pressure test - air-proof - air pump - air quenching - air reaction - air receiver - air regulator - air renewal - air reservoir - air resistance - air resistance horsepower - air-retaining liner - air sand blower - air scoop - air screw - air seal - air-seasoned wood - air seeder - air shrinkage - air side - air silencer - air space - air spoiler - air spray - air spring suspension - air-stabilized foil - air starting - air-steam - air steering control - air-storage chamber - air-storage tank - air straightener - air strainer - air strainer and silencer - air strangler - air stream - air suction inlet - air suction valve - air supply - air supply hose - air swirl - air tank - air test - air throttle - air-tight - air-transportable vehicle - air trap - air tube - air tyre - air-tyred - air valve - air vane - air vent - air vent window - air vessel - air washer - air wheel - bleed off air - determine air in the system - discharge air overboard - tap air from the compressor - top-dressing from air - top-dress plants from air - auxiliary air - carburetted air - charge air - combustion air - compressed air - conditioned air - contaminated air - control air - cooling air - dead air - excess air - free air - fresh air - heavy air - induced air - inlet air - light air - liquid air - outer air - precompressed air - preheated air - rarefied air - return air - scavenging air - soil air - stagnant air - standart air - surface air - surrounding air - turbulent air - used air -
6 spoiler
интерцептор; защитный щиток ( в воздушном потоке) -
7 spoiler
2) возд. интерцептор• -
8 spoiler
-
9 spoiler
-
10 air-jet
-
11 air-jet
-
12 air-flow spoiler
устройство для устранения пляски проводовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > air-flow spoiler
-
13 air-jet spoiler
Большой англо-русский и русско-английский словарь > air-jet spoiler
-
14 air-flow spoiler
Англо-русский словарь технических терминов > air-flow spoiler
-
15 air-jet spoiler
-
16 air-flow spoiler
-
17 air-jet spoiler
1) Техника: воздушно-струйный интерцептор2) Космонавтика: воздушноструйный интерцептор -
18 spoiler disturbs the smooth air flow (over the wing)
Макаров: интерцептор срывает воздушный потокУниверсальный англо-русский словарь > spoiler disturbs the smooth air flow (over the wing)
-
19 spoiler disturbs the smooth air flow
Макаров: (over the wing) интерцептор срывает воздушный потокУниверсальный англо-русский словарь > spoiler disturbs the smooth air flow
-
20 air-jet spoiler
См. также в других словарях:
Spoiler — could refer to * Spoiler (aeronautics), a device to reduce lift in aeronautics * Spoiler (automotive), a device to modify air flow in order to increase fuel efficiency or improve handling in automobiles * Spoiler (sports), a team that has been… … Wikipedia
spoiler — [ spɔjlɛr ] n. m. • 1975; mot angl. « aérofrein » ♦ Élément de carrosserie d une automobile, destiné à améliorer l aérodynamisme ou à réduire la portance. Voiture de sport équipée de spoilers et de béquets. ● spoiler nom masculin (anglais spoiler … Encyclopédie Universelle
Spoiler — Spoil er (spoil [ e]r), n. 1. One who spoils; a plunderer; a pillager; a robber; a despoiler. [1913 Webster] 2. One who corrupts, mars, or renders useless. [1913 Webster] 3. (Aeronautics) A device attached to the wing of an airplane or other… … The Collaborative International Dictionary of English
Air brake (road vehicle) — Air brakes are used in trucks, buses, trailers, and semi trailers. George Westinghouse first developed air brakes for use in railway service. A safer air brake was patented by him on March 5, 1872. Originally constructed for use on trains, and… … Wikipedia
Air Canada Flight 621 — Accident summary Date July 5, 1970 Type Crew error Site … Wikipedia
air dam — air′ dam n. aum a spoiler mounted at the front of an automobile that reduces air flow on the underside of the chassis to increase stability • Etymology: 1960–65 … From formal English to slang
air|foil — «AIR FOYL», noun. 1. a wing, aileron, rudder, or other surface designed to help lift or control an aircraft. 2. a spoiler or similar device designed to help keep a car firmly on the road at high speeds … Useful english dictionary
Spoiler (automotive) — A spoiler is an automotive aerodynamic device whose intended design function is to spoil unfavorable air movement across a body of a vehicle in motion. Spoilers are often fitted to race and high performance sports cars, although they have become… … Wikipedia
air dam — noun : a device attached to the underside of the front of an automobile to improve stability and aerodynamic performance by reducing airflow under the car and to aid engine cooling by increasing the flow of air to the engine compartment * * *… … Useful english dictionary
Spoiler (aeronautics) — In aeronautics a spoiler (sometimes called a lift dumper) is a device intended to reduce lift in an aircraft. Spoilers are plates on the top surface of a wing which can be extended upward into the airflow and spoil it. By doing so, the spoiler… … Wikipedia
spoiler — An aerodynamic wing shaped device attached to a vehicle (usually under the front bumper or on the decklid) to either reduce drag or induce downforce on the vehicle. So called because it spoils the normal flow of air over or under the vehicle. See … Dictionary of automotive terms